Use a sentinel policy to filter allowed providers in Terraform