Expanding Vault Data Directory Storage Using Helm on Kubernetes