Vault JWT authentication with OIDC Discovery