Connecting privately to HCP Vault and Consul clusters